Blase Cupich accepted the call to serve as the archbishop of Chicago on Tuesday when his predecessor handed him a bishop’s staff and relinquished the chair that symbolizes the leadership of the nation’s third-largest diocese.